Puntos Jing-Pozo

“El punto en el cual emana el Qi se conoce como Jing”. Los puntos Jing (“Jing” significa “pozo”) son los primeros o los últimos puntos de sus respectivos canales. Con la excepción de Yongquan R1, todos están localizados en las puntas de los dedos de manos o pies. Según varias fuentes clásicas[1], los puntos Jing están indicados para:

-          Plenitud bajo el corazón.

-          Problemas de los Zang.

Los puntos Jing se utilizan para aclarar el calor, restaurar la consciencia y rescatar del colapso

                Este importante uso no se menciona en los libros clásicos citados anteriormente. Con la excepción de Zuqiaoyin VB44, Zhiyin V67 y Guanchong TC1 todos los puntos Jing están indicados tradicionalmente para trastornos como coma, desmayo y colapso, y todos los 12 puntos Jing combinados pueden ser punzados y sangrados para tratar el colapso por golpe de viento o fiebre alta. Estas acciones reflejan su particularmente dinámica acción en el Qi.

Los puntos Jing tratan la parte más alta de los canales.

Los puntos Jing, situados en el extremo final de los canales, son los más poderosos para aclarar el calor y la plenitud de la parte más alta de sus respectivos canales, particularmente en enfermedades agudas. Por ejemplo:

-          Shaoshang P11 para inflamación aguda de garganta, obstrucción dolorosa de garganta y paperas.

-          Shangyang IG1 para obstrucción dolorosa de garganta, sordera, tinnitus y dolor dental.

-          Lidui E45 para hinchazón de la cara, dolor dental, tétanos, obstrucción dolorosa de garganta, desviación de la boca, epistaxis y descarga nasal amarilla.

-          Shaochong C9 para dolor de la raíz de la lengua, lengua hinchada, obstrucción dolorosa de garganta, calor en la boca, dolor y rojez de los ojos.

-          Shaoze ID1 para cefalea, mareo, ojos rojos, epistaxis, sordera, tinnitus, obstrucción dolorosa de garganta, lengua enrollada, lengua rígida, calor en la boca, erosión de la boca, úlceras bucales y babeo.

-          Zhiyin V67 para cefalea de vertex y/u occipital, congestión nasal, epistaxis, dolor ocular, dolor en el canto interno del ojo, mareo y tinnitus.

-          Yongquan R1 para mareos, cefalea de vértex, obstrucción dolorosa de garganta, dolor de garganta con incapacidad para tragar, pérdida de voz, lengua seca y epistaxis.

-          Zhongchong P9 para dolor de la raíz de la lengua, rigidez de la lengua e incapacidad para hablar.

-          Guangchong TC1 para tinnitus, sordera, otalgia, lengua rígida, dolor de la raíz de la lengua, sequedad de la boca, labios secos, sabor amargo en la boca, cefalea, ojos rojos, obstrucción dolorosa de garganta y dolor en la región submandibular.

-          Zuqiaoyin VB44 para cefalea, cefalea punzante, mareo, sordera súbita, tinnitus, ojos tojos e hinchados, obstrucción dolorosa de garganta, rigidez lingual con incapacidad para hablar y lengua enrollada con boca seca.

-          Dadun H1 para sabor amargo en la boca y epistaxis incesable.

Estas indicaciones demuestran claramente el principio de que los puntos más distales de cualquier canal son los más fuertes en aclarar el exceso y el calor de la parte opuesta del canal. Conviene subrayar que tratar el canal en este contexto no significa que estos sean puntos importantes para la rigidez, el dolor y la incomodidad a lo largo del curso del canal como un todo, y estos puntos Jing no están indicados generalmente para obstrucción dolorosa, trastorno atrófico o daño traumático. Un examen cuidadoso de las indicaciones de los puntos Jing, sin embargo, contradice claramente la sentencia del Eje Espiritual de que los puntos Jing tratan trastornos de los Zang.

Los puntos Jing tratan plenitud bajo el Corazón

                El término “bajo el Corazón” normalmente hace referencia al ápex del epigastrio. Sin embargo, un examen de las indicaciones de los puntos Jing nos muestra que muchos tratan específicamente el estancamiento y la plenitud a través de toda la región torácica. Esta aplicación refleja la sugerencia de Liao Run-hong de que él trata el patógeno de Hígado, en otras palabras, el estancamiento de Qi de Hígado. Por ejemplo:

-          Shaoshang P11 para agitación [del Corazón] con tos y disnea, plenitud del Corazón con sudoración y plenitud bajo el Corazón.

-          Shangyang IG1 para plenitud de Qi en el pecho irradiando hacia la región costal lateral, disnea y tos.

-          Lidui E45 para plenitud y distensión del pecho y el abdomen.

-          Shaochong C9 para dolor de Corazón y dolor en el pecho y la región costal lateral.

-          Shaoze ID1 para sensación de fío bajo el corazón, agitación con dolor de Corazón, opresión y dolor del pecho y dolor de la región costal lateral.

-          Zhiyin V67 para dolor de la región costal lateral y del pecho y agitación del corazón.

-          Yongquan R1 para dolor de Corazón, tos y disnea.

-          Zhongchong P9 para dolor de Corazón, agitación del Corazón y opresión del Corazón con ausencia de sudoración.

-          Guangchong TC1 para congestión de calor en el Jiao superior, opresión del Corazón con ausencia de sudoración y dolor de Corazón.

-          Zuqiaoyin VB44 para dolor de la región costal lateral (con tos e incapacidad de coger aire).

-          Dadun H1 para dolor de corazón repentino.

Los puntos Jing tratan problemas del espíritu

                Los puntos Jing comparten una capacidad general de regular trastornos del espíritu. Por ejemplo, P11, E45, B1, C9, ID1, R1 y H1 están todos indicados para varios tipos de manía, y E45, B1, VB44 y H1 para varios trastornos del sueño como insomnio, terrores nocturnos y somnolencia.

---

[1] Clásico de las Dificultades (dificultad 68), Eje Espiritual (capítulo 44).