lunes, 27 de enero de 2020

FOLIUM PERILLAE, HERBA SCHIZONEPETAE y RADIX LEDEBOURIELLAE


FOLIUM PERILLAE, HERBA SCHIZONEPETAE y RADIX LEDEBOURIELLAE

Zi Su Ye, Jing Jie y Fang Feng

Similitudes:

-        Las tres dispersan Viento-Frio. Son de naturaleza templada y se usan comúnmente en el tratamiento de síndromes de Viento-Frio Exterior. Pueden usarse combinadas, o pueden ser sustitutos para las otras.
Diferencias

-        Zi Su Ye es más efectiva dispersando el Frío que el Viento. También hace circular el Qi, armoniza el Jiao Medio, detiene los vómitos y previene abortos. Por esto está indicada en síndromes exteriores de Viento-Frío complicado con estancamiento de Qi, que se presenta con síntomas de distensión y plenitud en el epigastrio y el abdomen.
-        Jing  Jie es más efectiva eliminando Viento que Frío. Elimina las erupciones cutáneas y detiene los sangrados. Como en naturaleza solamente es ligeramente tibio, puede usarse en combinación con otras hierbas en el tratamiento de los síndromes de Viento-Calor Exterior.
-        Fang Feng es una hierba importante para eliminar Viento.  Libera el exterior, elimina Humedad, alivia el dolor, detiene las convulsiones y alivia el picor al eliminar el Viento. Por esto está indicada para cefalea, síndromes Bi, tétanos y rubeola, todas las cuales están causados por invasión de Viento externo.

miércoles, 22 de enero de 2020

Ma Huang VS Gui Zhi


HERBA EPHEDRAE  y RAMULUS CINNAMOMI
Ma Huang y Gui Zhi

Similitudes:

               Ambos dispersan fuertemente el Viento-Fío debido a que son picantes y tibias en su naturaleza. Están indicadas para síndromes severos de Frío Externo en invierno. Cuando se usan combinadas, inducen de modo muy efectivo una diaforesis.

Diferencias:

               -Ma Huang tiene una naturaleza picante, amarga y tibia. Promueve la función de dispersión de los Pulmones, detiene la tos, calma las sibilancias y promueve la diuresis. Por esto está indicada para tos y sibilancias en síndromes de Exceso debido a la deficiencia de la función dispersante de Pulmón y para el edema debido a una invasión de Viento.

               -Gui Zhi es de naturaleza picante, dulce y tibia. Combinada con Ma Huang trata síndromes exteriores de tipo Exceso; en combinación con Bai Shao (Rx. Paeoniae Alba) trata síndromes exteriores de tipo Deficiencia (ver figura 1). Calienta y fortaleza el Yang y elimina obstáculos de los canales y los colaterales. Es por esto que esta indicado para edema y disuria debido a un bloqueo del Yang Qi con Flema y retención de líquidos, síndrome Bi de pecho, dolor abdominal debido a Frio Interior complicado con una deficiencia del Jiao Medio, síndrome Bi-Frío, mentruación irregular, dismenorrea y amenorrea.