Fórmulas drenantes

               Entre los ocho métodos de tratamiento, las fórmulas de esta entrada utilizan el método de drenar hacia abajo (xia fa) para deshacer y expulsar acumulaciones de calor, frío o fluidos (incluida agua) y otras materias (por ejemplo, acumulación de sangre o heces secas) en el interior. Muchas de las fórmulas contienen ingredientes que desbloquean los intestinos, sirviendo por tanto como laxantes para eliminar la acumulación a través de las heces. Otras contienen ingredientes que tienen un efecto purgante sobre la acumulación de fluidos. Dados los fuertes efectos de algunos de los muchos pugantes drásticos, los médicos a través del curso de la historia de la medicina china han sido cautelosos en su uso. Todavía hoy, el drenaje constituye una de las piedras angulares del arsenal terapéutico que, si se emplea correctamente, ofrece la llave para resolver muchos problemas intratables de otro modo. Esto fue  acertadamente sumarizado por Sun Si Miao en Recetas esenciales por valor de 1 mil liang de oro: “ cualquier acumulación en los órganos Yin y Yang que necesita ser drenada ha de ser drenada, sin importar cuán viejo o joven [sea el paciente].”

El procesado de Má Huáng, la efedra 麻黄炮制 Má huáng páo zhì

A vueltas con el procesado de los remedios medicinales (炮制, páo zhì), es sorprendente el hecho de que la mayoría de los libros occidentales de medicina china lo omitan. Lo es porque incluir o no el procesado de un determinado remedio en una prescripción lo puede cambiar todo. Repetimos lo que consignábamos en nuestro anterior artículo: “… al contrario que en occidente, donde suelen utilizarse las plantas sin tratar, la farmacopea china exige unos procesos de transformación para alcanzar un aprovechamiento pleno de las cualidades y de las potencialidades de los remedios medicinales (中药, Zhōng yào)”. Un ejemplo paradigmático de ello es el caso de Má Huáng (麻黄), la efedra.